Forum :: Dyskusja ogólna
Witaj Gość   [Zaloguj]
 Tytuł:WYDARZENIA.. 06-03-2010 22:22:42 
admin
Na forum od: 20-11-2009 17:36:46
Posty: 86
Miasto

Serdecznie zachęcam internautów ze Starego Grodkowa ( i nie tylko ) do zamieszczania postów  dotyczących ważnych wydarzeń  tej miejscowości.  Do takich wydarzeń zaliczyłbym: narodziny nowego mieszkańca, wstąpienie w związek małżeński, zgony i inne wydarzenia o różnorakim znaczeniu. Posty te będą bardzo cennym źródłem informacji nie tylko dla mieszkańców Starego Grodkowa, ale również dla byłych mieszkańców zamieszkałych gdzieś w kraju lub za granicą.

Serdecznie zachęcam do wpisów.

Ireneusz Kowalski

P.S.

Nie trzeba się logować. Zalogowanie się umożliwia usunięcie lub zmodyfikowanie swojego poprzedniego postu.

IP Logged
Proba 1
 Tytuł:Odp:WYDARZENIA.. 28-07-2010 10:13:03 
jaste

Gość

Wychowałam sie w Starym Grodkowie, tam do dziś znajduje sie moja rodzina, którą odwiedzam. Jestem pełna podziwu dla P. I.Kowalskiego dla jego zaangażowania w sprawy wsi, w której tylko jak ja, sie wychował. Jak wielkie trzeba mieć lokalne serducho, aby z taką pasja angażować sie w sprawy  wydawałoby się - odległe.. Ale..... w czasach swojej młodosci miałam częsty kontakt z  Olkiem, równie fantastycznym facetem. Kiedy Olek miał lat 18 sam przez wiele tygodni remontował wiejski klub, żeby młodziez miała się gdzie spotkać. Pamiętamy to Olku do dziś, dziś jeszcze dziękujemy i z dala pozdrawiamy. Widać Kowalscy tak mają....Teraz obserwuję wielkie zaangazowanie społeczności wiejskiej w organizacę obchodów Starego Grodkowa, z daleka im kibicuję i życze by wszystko się udało

IP Logged
 Tytuł:Freie deutsche Übersetzung! Odp:WYDARZENIA.. 01-08-2010 12:44:50 
heinzeckert2@alice-dsl.net

Gość

 Ihren Beitrag habe ich übersetzen lassen und nach meinen Kenntnissen korrigiert:

"Wir möchten Sie ermutigen, Internet-Nutzer aus Alt-Grokau (und nicht nur) für die Buchung über wichtige Veranstaltungen des Dorfes. Für derartige Veranstaltungen zaliczyłbym *):

die Geburt eines neuen Leiters der Join (?) Hochzeit, Todesfälle und andere Veranstaltungen der vielfältigen Bedeutung zu. Diese Beiträge werden eine sehr wertvolle Quelle von Informationen sein, nicht nur für die Bewohner von Alt-Grottkau, sondern auch für die ehemaligen Bewohner, welche jetzt irgendwo auf dem Lande oder im Ausland  leben

Ich ermutige Sie, Einträge hier im FORUM zu schreiben. 

Ireneusz Kowalski 

P.S.:Sie müssen sich nicht anmelden. Melden Sie sich an 
löschen oder ändern Sie Ihre früheren Post.
*) zaliczac´= hierzu rechnen? richtig?
 
Eine bessere Übersetzung vorschlagen?

IP Logged
 Tytuł:Odp:WYDARZENIA.. 15-08-2010 16:46:32 
admin
Na forum od: 20-11-2009 17:36:46
Posty: 86
Miasto

W dniu 14 sierpnia w Starym Grodkowie w kościele podczas odprawiania mszy zmarł nagle

 

      Ks.   Zygmunt    Widziak

 

Proboszcz parafii w Starym Grodkowie i Chróścinie Nyskiej

więcej informacji : www.diecezja.opole.pl

IP Logged
Last Edited On: 16-08-2010 13:31:06 Autor admin for the Reason
Proba 1
Pokaż stron # 


Powered by ccBoard